Marc Delvaux, a famous retired police commissioner, lives alone in a large building in the Lyon countryside on the banks of the Saône. When a lawyer friend asks him to house Emma for a while, a young woman who has to testify, he accepts without suspecting that he has just signed his return to the field.
Marc Delvaux
Emma / Laetitia Ronsard
Me Bernard Lerieux
Carole Delvaux
Alain
Aurélie Ronsard
Malek Derdour
Josiane Salmon
Hervé
Robinson
Valérie Lerieux
La fille de Me Bernard Lerieux
Director
Writer
Dialogue
Director of Photography
Associate Producer
Executive Co-Producer
Co-Producer
Delegated Producer
Delegated Producer
Original Music Composer
Editor
Assistant Decorator
Costume Design
Decorator
Key Makeup Artist
Key Hair Stylist
Additional Hairstylist
Production Manager
Production Manager
General Manager
Post-Production Manager
Assistant Unit Manager
Location Scout
Assistant Unit Manager
Second Assistant Director
First Assistant Director
Third Assistant Director
Sets & Props Supervisor
Carpenter
Painter
Carpenter
Painter
Set Dresser
Sound Designer
Sound Editor
Sound Re-Recording Mixer
Sound Mixer
Sound Assistant
Boom Operator
Foley Artist
Sound Mixer
Sound Mixer
Armorer
Stunt Double
Stunt Double
Stunt Double
Camera Operator
Camera Trainee
First Assistant Camera
Electrician
Second Assistant Camera
Key Grip
First Assistant Camera
Additional Grip
Assistant Electrician
Camera Operator
Assistant Electrician
Still Photographer
First Assistant Camera
Gaffer
Grip
Assistant Grip
Assistant Grip
Casting Producer
Casting Director
Casting Director
Wardrobe Designer
Wardrobe Supervisor
Editor
Production Coordinator
Musician
Musician
Musician
Musician
Musician
Musician
Musician
Script Supervisor
Assistant Script
Color Timer
Production Secretary
Production Assistant
Production Assistant
Production Coordinator
Administration
Props
Props
Property Master
Props