If you SAY something SEE something

Drawn on and inspired by found subtitled footage.