The film recording of the ballet performance of the State Theatre in Brno was expensively realized in a theatrically stylized set built in the Barrandov studios. The original ballet music by Václav Trojan, based on Shakespeare's fairy tale comedy, was preceded by incidental music for theatre and radio, and in particular the soundtrack to Jiří Trnka's feature-length puppet film A Midsummer Night's Dream.
Theseus
Hippolyta
Lysandr
Hermie
Demetrius
Helena
Oberon
Titanie
Puk
Klubko / Hejkal
Štěbenec / Hejkal
Okápek / Hejkal
Pevný / Hejkal
Hladoled / Hejkal
Poříz / Hejkal
Egeus
Filostrates
Býk / Hejkal
Elf Titanie
Elf Titanie
Elf Titanie
Elf Titanie
Pavouk / Kytička
Žába / Můra
Amazonka
Amazonka / Keř
Amazonka
Amazonka
Hejkal / Plivník
Laň / Kytička
Keř
Keř
Keř
Keř
Keř
Keř
Kytička
Kytička
Kytička
Kytička
Kytička
Kytička
Můra
Můra
Můra
Můra
Můra
Jelen
Plivník / Hejkal
Plivník / Hejkal
Plivník / Hejkal
Plivník / Hejkal
Hejkal
Hejkal
Hejkal
Narrator (voice)
Creative Producer
Director
Dialogue
Set Decoration
Set Decoration
Original Music Composer
Camera Operator
Camera Operator
Costumer
Makeup & Hair
Assistant Editor
Stunts
Camera Operator
Assistant Production Design
Set Decoration
Costumer
Makeup & Hair
Special Effects
Costume Design
Makeup & Hair
Theatre Play
Assistant Camera
Production Design
Makeup & Hair
Assistant Editor
First Assistant Director
Editor
Sound
Special Effects
Dramaturgy
Makeup & Hair
Makeup & Hair
Costumer
Assistant Director
Production Design
Assistant Production Design
Art Direction
Director of Photography
Assistant Camera
Costumer
Makeup & Hair
Special Effects
Clapper Loader
Screenplay
Costumer
Stunts
Conductor
Sound
Special Effects
Special Effects
Assistant Production Manager
Set Decoration
Costumer
Set Decoration
Assistant Production Manager
Clapper Loader
Special Effects
Choreographer
Still Photographer
Production Manager
Stunts
Unit Manager
Unit Manager
Unit Manager
Script Supervisor
Script Supervisor