McDonald’s conquered the world - but not Africa. Why are the golden M’s so rare across the continent?