The Power Couple
After another failed mission, Gaby and Vince Powers are given an ultimatum by their boss Commissioner Mason: Go to marriage counseling or turn in their super suits.

After being fed-up with their non-stop bickering, Esther suggests Gaby and Vince spend 12 hours apart. Surprisingly, Ricochet and Gunshow have some issues of their own to work out.