Elvira
Elvira's unambitious job is to answer the phone at a brothel owned by her childhood friend and policeman, Køster. However, when a prostitute goes missing, Elvira feels an urge to investigate, which leads to dramatic consequences.


While babysitting Candy's son, Sun, Elvira ventures into unfamiliar territory; Køster's partner, Dinesen, uncovers a Serbian family linked to the unsolved murder in Amager Fælled.