L'air d'aller
8.0Returning SeriesDramaFamily

L'air d'aller

The touching story of four friends in their 20s who need some air, literally. They have all been diagnosed with cystic fibrosis. With their urgency to live, they make every day memorable, for better and for worse!

1. Bynucin

0.0Mar 19, 2024 · 23 min

When they learn that Bynucin is now legal in Canada, Jimmy, Gabriel, and Cindy drop everything to celebrate the good news together. However, unlike Gabriel and Cindy, Jimmy does not have the right genetic profile to successfully use the medication.